Minggu, 10 Juni 2012

Klasifikasi Hewan dan Tumbuhan


1.      Klasifikasi Tumbuhan (kingdom Plantae)

a.       Pisang
Kingdom: Plantae
Divisio    : Angiospermae
Classis     Monocotiledoneae
Ordo       : Zingiberalis
Familia   : Musaceae
Genus     : Musa
Species   : Musa paradisiaca

b.      Padi
Kingdom: Plantae
Divisio    : Angiospermae
Classis     : Monocotiledoneae
Ordo       : Poales
Familia   : Poales
Genus     : Oryza
Species   : Oryza sativa

c.       Lidah buaya
Kingdom: Plantae
Divisio    : Angiospermae
Classis     : Monocotiledoneae
Ordo       : Liliales
Familia   : Liliaceae
Genus     : Aloe
Species   : Aloe vera

d.      Kelapa
Kingdom: Plantae
Divisio    : Angiospermae
Classis     : Monocotiledoneae
Ordo       : Arecales
Familia   : Arecaceae
Genus     : Cocos
Species   : Cocos nucifera

e.       Jambu biji
Kingdom: Plantae
Divisio    : Angiospermae
Classis     : Dicotyledoneae
Ordo       : Myrtales
Familia   : Myrtaceae
Genus     : Psidium
Species   : Psidium guajava

f.       Bunga sepatu
Kingdom: Plantae
Divisio    : Angiospermae
Classis     : Dicotyledoneae
Ordo       : Malvales
Familia   : Malvaceae
Genus     : Hibiscus
Species   : Hibiscus rosa-sinensis

g.      Kapas
Kingdom: Platae
Divisio    : Angiospermae
Classis     : Dicotyledoneae
Ordo       : Malvales
Familia   : Malvaceae
Genus     : Gossypium
Species   : Gossypium herbaceum

h.      Tomat
 Kingdom: Platae
Divisio    : Angiospermae
Classis     : Dicotyledoneae
Ordo       : Solanae
Familia   : Solanaceae
Genus     : Solanum
Species   :  Solanum lycopersicum

i.           Mentimun
Kingdom: Platae
Divisio    : Angiospermae
Classis     : Dicotyledoneae
Ordo       : Cucurbitales
Familia   : Cucurbitaceae
Genus     : Cucumis
Species   : Cucumis sativus

j.           Jahe
Kingdom: Platae
Divisio    : Angiospermae
Classis     : Monocotiledoneae
Ordo       : Zingiberalis
Familia   : Zingiberaceae
Genus     : Zingiber



2.      Klasifikasi Hewan (Animalia)


a.       Kucing
Kingdom: Animalia
Phylum   : Chordata
Classis     : Mamalia
Ordo       : Karnivora
Familia   : Felideae
Genus     : Felix
Species   : Felix domestica


b.      Ayam
Kingdom: Animalia
Phylum   : Chordata
Classis     : Aves
Ordo       : Galliformes
Familia   : Phasianidae
Genus     : Gallus
Species   : G. Gallus


c.       Kelinci
Kingdom: Animalia
Phylum   : Chordata
Classis     : Mamalia
Ordo       : Lagomorpha
Familia   : Leporidae
Genus     : Nesolagus
Species   : Nesolagus netscheri

d.      Semut
Kingdom: Animalia
Phylum   : Artheropoda
Classis     : Insekta
Ordo       : Hymenoptera
Familia   : Formicidae
Genus     : Sphecomyrma
Species   : Sphecomyrma freyi

e.       Tikus
Kingdom: Animalia
Phylum   : Chordata
Classis     : Mammalia
Ordo       : Rodentila
Familia   : Muridentia
Genus     : Rattus
Species   : R. Argentiventer

f.       Bunglon
Kingdom: Animalia
 Phylum   : Chordata
Classis     : Reptili
Ordo       : Sauria
Familia   : Agamidae
Genus     : Bronchocela
Species   : B. Jubata

g.      Belalang
Kingdom: Animalia
Phylum   : Arthropoda
Classis     : Insecta
Ordo       : Orthoptera
            Familia   : Tetrigidae
            Genus     : Paratettix
            Species   : Paratettix aztecus

h.      Sapi
Kingdom: Animalia
Phylum   : Chordata
Classis     : Mammalia
Ordo       : Artiodactyla
Familia   : Bovidae
Genus     : Bo
Species   : B. taurus

i.        Burung merpati
Kingdom: Animalia
Phylum   : Chordata
Classis     : Aves
Ordo       : Columbiformes
Familia   : Columbidae
Genus     : Columba
Species   : C. livia

j.        Mentok
Kingdom: Animalia
Phylum   : Chordata
Classis     : Aves
Ordo       : Anseriformes
Familia   : Anatidae
Genus     : Cairina
Species   : C. moschata







Sumber: berbagai sumber... akuu lupa dari mana aja sumbernya, sada yang dr wiki n ada juga yanng dari buku.. hhooo.. but  semoga membantu guys :D

Jumat, 08 Juni 2012

BIGBANG - MONSTER Lyrics with Hangul, Romanization, and English Translation

- HANGUL -
오랜만이야 못 본 사이
그댄 얼굴이 좋아 보여
예뻐졌다 넌 항상 내 눈엔 원래
고와 보여
근데 오늘따라 조금 달라 보여
유난히 뭔가 더 차가워 보여
나를 보는 눈빛이 동정에 가득
차있어 네 앞에서 난 작아 보여
괜찮은 척 애써 대화주제를 바꿔버려
묻고 싶은 말은 많은데
넌 딱 잘라버려
네 긴 머린 찰랑거려
내 볼을 때리곤 스쳐지나
뒤돌아선 곧장 가버려
여기서 널 잡으면 우스워지나
아무 말도 떠오르지 않죠
떨면서 넌 한두 발짝 뒤로
이젠 내가 무섭단 그 말
날 미치게 하는 너란 달
I love you baby I’m not a monster
넌 알잖아 예전 내 모습을
시간이 지나면 사라져 버릴 텐데
그 땐 알 텐데 baby
I need you baby I’m not a monster
날 알잖아 이렇게 가지마
너 마저 버리면 난 죽어버릴 텐데
I’m not a monster
무슨 일이 있어도 영원하자고
슬플 때도 기쁠 때도 끝까지 하자고
You don’t say that tomorrow
오늘이 마지막인 것처럼 사랑하자고
너 없는 삶은 종신형 세상과
단절돼 돌 지경이야
너란 존재는 고질병 시련의 연속
마음 속 미련이야
세상사람들이 내게 돌린 등
모든 것이 베베 꼬여있던 눈초리들
내게 가장 큰 아픔은 아픔은
네가 그들 같아졌단 것뿐
I love you baby I’m not a monster
넌 알잖아 예전 내 모습을
시간이 지나면 사라져 버릴 텐데
그 땐 알 텐데 baby
I need you baby I’m not a monster
날 알잖아 이렇게 가지마
너마저 버리면 난 죽어버릴 텐데
I’m not a monster
가지마 가지마 가지마 떠나지 말아
하지마 하지마 하지마 너 같지않아
멀어진 채로 사랑은 걸러진 채로
찾지마 찾지마 찾지마 날 찾지 말아
마지막 마지막 마지막
네 앞에 서 있는
내 모습을 기억해줘
날 잊지 말아줘
I love you baby I’m not a monster
넌 알잖아 예전 내 모습을
시간이 지나면 사라져 버릴 텐데
그 땐 알 텐데 baby
I need you baby I’m not a monster
날 알잖아 이렇게 가지마
너 마저 버리면 난 죽어버릴 텐데
I’m not a monster
I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick

- ROMANIZATION -
oraenmaniya mot bon sai
geudaen eolguri joha boyeo
yeppeojyeotda neon hangsang nae nunen wollae
gowa boyeo
geunde oneulttara jogeum dalla boyeo
yunanhi mwonga deo chagawo boyeo
nareul boneun nunbichi dongjeonge gadeuk
chaisseo ne apeseo nan jaga boyeo
gwaenchanheun cheok aesseo daehwajujereul bakkwobeoryeo
mutgo sipeun mareun manheunde
neon ttak jallabeoryeo
ne gin meorin challanggeoryeo
nae boreul ttaerigon seuchyeojina
dwidoraseon gotjang gabeoryeo
yeogiseo neol jabeumyeon useuwojina
amu maldo tteooreuji anchyo
tteolmyeonseo neon handu baljjak dwiro
ijen naega museopdan geu mal
nal michige haneun neoran dal
I love you baby I’m not a monster
neon aljanha yejeon nae moseubeul
sigani jinamyeon sarajyeo beoril tende
geu ttaen al tende baby
I need you baby I’m not a monster
nal aljanha ireoke gajima
neo majeo beorimyeon nan jugeobeoril tende
I’m not a monster
museun iri isseodo yeongwonhajago
seulpeul ttaedo gippeul ttaedo kkeutkkaji hajago
You don’t say that tomorrow
oneuri majimagin geotcheoreom saranghajago
neo eomneun sarmeun jongsinhyeong sesanggwa
danjeoldwae dol jigyeongiya
neoran jonjaeneun gojilbyeong siryeonui yeonsok
maeum sok miryeoniya
sesangsaramdeuri naege dollin deung
modeun geosi bebe kkoyeoitdeon nunchorideul
naege gajang keun apeumeun apeumeun
nega geudeul gatajyeotdan geotppun
I love you baby I’m not a monster
neon aljanha yejeon nae moseubeul
sigani jinamyeon sarajyeo beoril tende
geu ttaen al tende baby
I need you baby I’m not a monster
nal aljanha ireoke gajima
neomajeo beorimyeon nan jugeobeoril tende
I’m not a monster
gajima gajima gajima tteonaji mara
hajima hajima hajima neo gatjianha
meoreojin chaero sarangeun geolleojin chaero
chatjima chatjima chatjima nal chatji mara
majimak majimak majimak
ne ape seo inneun
nae moseubeul gieokhaejwo
nal itji marajwo
I love you baby I’m not a monster
neon aljanha yejeon nae moseubeul
sigani jinamyeon sarajyeo beoril tende
geu ttaen al tende baby
I need you baby I’m not a monster
nal aljanha ireoke gajima
neo majeo beorimyeon nan jugeobeoril tende
I’m not a monster
I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick

- ENGLISH TRANSLATION -
It’s been a while since we’ve met
Your face looks good
You got prettier, you were always beautiful in my eyes
But today you look a bit different
You look especially a bit cold
Your eyes that look at me are filled with pity
In front of you, I seem smaller
I tried to be fine, trying to change the subject
Though I had so much I wanted to ask you
You cut me off right away
Your long hair flowing
As it hit my cheek and passed away
You turn away and left right away
If I try to catch you here, would that be too ridiculous?
Nothing comes to my mind
As you tremble, you take a step, two steps back
You say that I scare you now
You’re like a moon that makes me go crazy
I love you baby I’m not a monster
You know how I was in the past
When time passes, it’ll all disappear
Then you will know baby
I need you baby I’m not a monster
You know me so don’t leave like this
If even you throw me away, I will die
I’m not a monster
No matter what happens, let’s be forever
When we’re sad, when we’re happy, let’s go till the end
You don’t say that tomorrow
Let’s love like today is the last
A life without you is like an imprisonment for life
An extinction from the world to the point where I’d go crazy
Your existence is a chronic disease, a repitition of pain
You’re a lingering attachment in my heart
The people of the world have turned their backs against me
The corners of their eyes are all twisted up
The greatest pain to me,
Is the fact that you became the same as them
I love you baby I’m not a monster
You know how I was in the past
When time passes, it’ll all disappear
Then you will know baby
I need you baby I’m not a monster
You know me so don’t leave like this
If even you throw me away, I will die
I’m not a monster
Don’t go, don’t go, don’t go, don’t leave me
Don’t do it, don’t do it, don’t do it, it’s not like you
Getting farther away, love is breaking apart
Don’t find me, don’t find me, don’t find me, don’t look for me
The last, last, last image of me in front of you – remember that
Don’t forget me
I love you baby I’m not a monster
You know how I was in the past
When time passes, it’ll all disappear
Then you will know baby
I need you baby I’m not a monster
You know me so don’t leave like this
If even you throw me away, I will die
I’m not a monster
I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick
I think I’m sick
----------------------------

Credit :
Hangul & Romanization by Romanization.wp.com
Translation by  pop1gasa.wp.com

BIGBANG - STILL ALIVE Lyrics with Hangul, Romanization, and English Translation


- HANGUL -


I’m still alive
I’m still alive
I’m still alive
난 죽어가는 듯 보이지만 죽지 않아
남들의 시선을 피해 결코 숨지 않아
언제나 보란 듯이
끝까지 추락하지만
I’m alive
난 더 이상 잃을게 없어
과거는 뒤로하고 Jump out
깊이 떨어지고 있는
내 모습이 아름다워 지금
내 자신을 하늘에 던져 난 자유로워
이 순간만큼은 난 살아있어
I’m still alive
나를 사랑하는 그녀가 불행해 보여
자취를 감추네 대중들이 두려워
많은 동경과 환호 정서불안
죽음에 대해 고뇌해 괴로운 밤
내 젊음의 유품은 사진뿐
내 청춘은 남들의 장식품
영적인 기를 받는 내 감성
네가 보지 못한 미래 난 봤어
내 인생 멜로디는 내가 지휘해
고조되는 Climax 를 즐기네
내게 미친 소녀들은 똑똑해
자격지심 너를 가지고 놀기에
사람들 다 떠나도 모두가 등을
돌려도 가여운듯한 내 모습에
너 동정해도
세상은 안된다고 내게 말하지만
그 날의 울고 있던 난 지금 웃고 있어
언제나 보란 듯이 끝까지
추락하지만 I’m alive
난 더 이상 잃을게 없어 과거는
뒤로하고 Jump out
깊이 떨어지고 있는 내 모습이
아름다워 지금
내 자신을 하늘에 던져 난 자유로워
이 순간만큼은 난 살아있어
I’m still alive I’m still alive
I’m still alive I’m still alive
I’m livin’ that I’m livin’that good life
I’m still alive I’m still alive
I’m still alive
We livin’ that we livin’ that’ good life
Ye 소리 없이 사라진 함성 대신에
탄식 섞인 탄성
이 감성시대의 내 반성은 찬송
양성보다 무서운 악성방송
각성하라 아무개나 a-yo 단정 말아
아무 때나
난 죽어가는 듯 보이지만 죽지
않아 남들의 시선을 피해
결코 숨지 않아
그 손가락질은 내가 아직
이슈라는 증거
실망과 기대 이유와 근거
입에 오르락내리락해 구설수
날 기다리는 건 양지바른 무덤뿐
사람들 다 떠나도 모두가 등을
돌려도 가여운듯한 내 모습에
너 동정해도
세상은 안된다고 내게 말하지만
그 날의 울고 있던 난 지금 웃고 있어
언제나 보란 듯이 끝까지
추락하지만 I’m alive
난 더 이상 잃을게 없어
과거는 뒤로하고 jump out
깊이 떨어지고 있는
내 모습이 아름다워 지금
내 자신을 하늘에 던져 난 자유로워
이 순간만큼은 난 살아있어
I’m still alive
I’m still alive I’m still alive I’m still alive
I’m livin’ that I’m livin’ that good life
I’m still alive I’m still alive I’m still alive
We livin’ that we livin’ that’ good life

- ROMANIZATION - 

I’m still alive
I’m still alive
I’m still alive
nan jugeoganeun deut boijiman jukji anha
namdeurui siseoneul pihae gyeolko sumji anha
eonjena boran deusi
kkeutkkaji churakhajiman
I’m alive
nan deo isang irheulge eobseo
gwageoneun dwirohago Jump out
gipi tteoreojigo inneun
nae moseubi areumdawo jigeum
nae jasineul haneure deonjyeo nan jayurowo
i sunganmankeumeun nan saraisseo
I’m still alive
nareul saranghaneun geunyeoga bulhaenghae boyeo
jachwireul gamchune daejungdeuri duryeowo
manheun donggyeonggwa hwanho jeongseoburan
jugeume daehae gonoehae goeroun bam
nae jeormeumui yupumeun sajinppun
nae cheongchuneun namdeurui jangsikpum
yeongjeogin gireul batneun nae gamseong
nega boji motan mirae nan bwasseo
nae insaeng mellodineun naega jihwihae
gojodoeneun Climax reul jeulgine
naege michin sonyeodeureun ttokttokhae
jagyeokjisim neoreul gajigo nolgie
saramdeul da tteonado moduga deungeul
dollyeodo gayeoundeutan nae moseube
neo dongjeonghaedo
sesangeun andoendago naege malhajiman
geu narui ulgo itdeon nan jigeum utgo isseo
eonjena boran deusi kkeutkkaji
churakhajiman I’m alive
nan deo isang irheulge eobseo gwageoneun
dwirohago Jump out
gipi tteoreojigo inneun nae moseubi
areumdawo jigeum
nae jasineul haneure deonjyeo nan jayurowo
i sunganmankeumeun nan saraisseo
I’m still alive I’m still alive
I’m still alive I’m still alive
I’m livin’ that I’m livin’that good life
I’m still alive I’m still alive
I’m still alive
We livin’ that we livin’ that’ good life
Ye sori eobsi sarajin hamseong daesine
tansik seokkin tanseong
i gamseongsidaeui nae banseongeun chansong
yangseongboda museoun akseongbangsong
gakseonghara amugaena a-yo danjeong mara
amu ttaena
nan jugeoganeun deut boijiman jukji
anha namdeurui siseoneul pihae
gyeolko sumji anha
geu songarakjireun naega ajik
isyuraneun jeunggeo
silmanggwa gidae iyuwa geungeo
ibe oreurangnaerirakhae guseolsu
nal gidarineun geon yangjibareun mudeomppun
saramdeul da tteonado moduga deungeul
dollyeodo gayeoundeutan nae moseube
neo dongjeonghaedo
sesangeun andoendago naege malhajiman
geu narui ulgo itdeon nan jigeum utgo isseo
eonjena boran deusi kkeutkkaji
churakhajiman I’m alive
nan deo isang irheulge eobseo
gwageoneun dwirohago jump out
gipi tteoreojigo inneun
nae moseubi areumdawo jigeum
nae jasineul haneure deonjyeo nan jayurowo
i sunganmankeumeun nan saraisseo
I’m still alive
I’m still alive I’m still alive I’m still alive
I’m livin’ that I’m livin’ that good life
I’m still alive I’m still alive I’m still alive
We livin’ that we livin’ that’ good life

- ENGLISH TRANSLATION -

I’m still alive
I’m still alive
I’m still alive

I may seem like I’m dying but I won’t die
I won’t escape the other’s eyes and hide

I’m falling down till the end as if it’s for show but I’m alive
There’s nothing more to lose now, I’m gonna push the past behind and jump out
The image of me falling deep is so beautiful
I’m even more alive at this moment
I’m still alive

The girl who loves me looks unhappy
I’m covering up my tracks, I’m afraid of the public
The adorations, cheers, and emotional turmoil
I think deeply about death on this miserable night
The only articles that remain of my youth are pictures
My youth is a decoration for others
My senses have received a spiritual energy
I’ve seen a future that you haven’t seen yet
I conduct my own life melody
I enjoy the rising climax
The girls who go crazy over me are smart
Because I play with you out of self-reproach

Even if everyone leaves, even if everyone turns against me
Even if you take pity over my pathetic self
The world tells me that I can’t but
The crying me of the past is now smiling

I’m falling down till the end as if it’s for show but I’m alive
There’s nothing more to lose now, I’m gonna push the past behind and jump out
The image of me falling deep is so beautiful
I’m even more alive at this moment
I’m still alive

I’m still alive I’m still alive I’m still alive
I’m livin’ that I’m livin’that good life
I’m still alive I’m still alive I’m still alive
We livin’ that we livin’ that’ good life

Yea, instead of the sounds of cheers that disappeared silently
There are sighs of admiration mixed with groans
During this age of sensitivity, my reflection is like praise
A malignant broadcast is scarier than a benign one
Awaken yourself from everything a-yo
Don’t be so upright at any time
I may seem like I’m dying but I won’t die
I won’t escape the other’s eyes and hide
Those pointed fingers are proof that I’m still an issue
Disappointment and hope are the reason and basis
Malicious gossip go up and down in people’s mouths
The only thing waiting for me is a tomb filled with sunshine

Even if everyone leaves, even if everyone turns against me
Even if you take pity over my pathetic self
The world tells me that I can’t but
The crying me of the past is now smiling

I’m falling down till the end as if it’s for show but I’m alive
There’s nothing more to lose now, I’m gonna push the past behind and jump out
The image of me falling deep is so beautiful
I’m even more alive at this moment
I’m still alive

I’m still alive I’m still alive I’m still alive
I’m livin’ that I’m livin’ that good life
I’m still alive I’m still alive I’m still alive
We livin’ that we livin’ that good life

------------------




Credit :
Hangul & Romanization by Romanization.wp.com
Translation by  pop1gasa.wp.com

BIGBANG-EGO with Hangul, Romanization, and English Translation


- HANGUL -

그녀는 뭔가 달라 보통 여자와는 uh
뭘 입어도 보다 자연스런 멋 yeh
가까이 하기엔 내겐 너무 먼
it’s you
하지만 사랑에 빠져버린걸
that’s true
나와는 다른 세상에 사는 넌
뭘 좋아하는지 나는 어떤지
항상 당당한 그녀의 그 미소 yeh
날 사로잡아버린걸 어떡해
You’re so beautiful
난 홀려버렸어 난
그대 생각에 잠 들 수가 없는 이 밤
You’re so wonderful 난
미쳐버렸어 난
정신차릴 수가 없어 나 어지러워요
She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego ego
난 단 한번도 이런 적 없어
that’s right
여자는 다 여자지 별 의미 없어
난 자존심 강한 남자다운 터프가이
근데 나 너만 보면 떨고 있어 ay
나와는 안 맞아 보이던 그대기에 oh
난 애써 내 맘을 숨기고 있어 baby
하지만 어느새 네 앞에 무릎 꿇고
구차하게 매달려 애원해
oh my god
You’re so beautiful
난 홀려버렸어 난
그대 생각에 잠 들 수가 없는 이 밤
You’re so wonderful
난 미쳐버렸어 난
정신차릴 수가 없어 나 어지러워요
She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego ego
넌 어디서 왔니 왜 갑자기
나를 괴롭게 하니
마치 병이 난 것만 같아
너에게 빠져 난 무너질 것만 같은데
She killed my ego
she killed my ego
She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego
You’re so beautiful
난 홀려버렸어 난
그대 생각에 잠 들 수가 없는 이 밤
You’re so wonderful
난 미쳐버렸어 난
정신차릴 수가 없어
나 어지러워요
She killed my ego i know
she killed my ego
EGO

- ROMANIZATION -

geunyeoneun mwonga dalla botong yeojawaneun uh
mwol ibeodo boda jayeonseureon meot yeh
gakkai hagien naegen neomu meon
it’s you
hajiman sarange ppajyeobeoringeol
that’s true
nawaneun dareun sesange saneun neon
mwol johahaneunji naneun eotteonji
hangsang dangdanghan geunyeoui geu miso yeh
nal sarojababeoringeol eotteokhae
You’re so beautiful
nan hollyeobeoryeosseo nan
geudae saenggage jam deul suga eomneun i bam
You’re so wonderful nan
michyeobeoryeosseo nan
jeongsincharil suga eobseo na eojireowoyo
She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego ego
nan dan hanbeondo ireon jeok eobseo
that’s right
yeojaneun da yeojaji byeol uimi eobseo
nan jajonsim ganghan namjadaun teopeugai
geunde na neoman bomyeon tteolgo isseo ay
nawaneun an maja boideon geudaegie oh
nan aesseo nae mameul sumgigo isseo baby
hajiman eoneusae ne ape mureup kkurko
guchahage maedallyeo aewonhae
oh my god
You’re so beautiful
nan hollyeobeoryeosseo nan
geudae saenggage jam deul suga eomneun i bam
You’re so wonderful
nan michyeobeoryeosseo nan
jeongsincharil suga eobseo na eojireowoyo
She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego ego
neon eodiseo wanni wae gapjagi
nareul goeropge hani
machi byeongi nan geotman gata
neoege ppajyeo nan muneojil geotman gateunde
She killed my ego
she killed my ego
She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego
You’re so beautiful
nan hollyeobeoryeosseo nan
geudae saenggage jam deul suga eomneun i bam
You’re so wonderful
nan michyeobeoryeosseo nan
jeongsincharil suga eobseo
na eojireowoyo
She killed my ego i know
she killed my ego
EGO

- ENGLISH TRANSLATION -

She’s different than the average girl uh
Whatever she wears, she looks so natural yeah
She’s too far for me to get close, it’s you
But I have fallen in love, that’s true

You live in a different world than me
I wonder what you like, I wonder how you think of me
Her smile is always confident yeah
It captivated me, what to do?

You’re so beautiful
I’ve been bewitched
I can’t fall asleep tonight at thoughts of you
You’re so wonderful
I have gone crazy
I can’t snap out of it, I’m getting dizzy

She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego ego

I’ve never been like this before, that’s right
Girls are just girls, they weren’t that special to me
I’m a prideful, strong, manly, tough guy
But when I see you, I am trembling

Because it didn’t seem like you and I would fit together
I tried to hide my heart baby
But at some point, I am kneeling before you
Clumsily clinging on and begging oh my god

You’re so beautiful
I’ve been bewitched
I can’t fall asleep tonight at thoughts of you
You’re so wonderful
I have gone crazy
I can’t snap out of it, I’m getting dizzy

She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego ego

Where did you come from?
Why are you suddenly torturing me?
It feels like I’m sick with a disease
I have fallen into you and it feels like I will break down

She killed my ego
she killed my ego
She killed my ego
I said she killed my ego

She killed my ego
she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego

You’re so beautiful
I’ve been bewitched
I can’t fall asleep tonight at thoughts of you
You’re so wonderful
I have gone crazy
I can’t snap out of it, I’m getting dizzy

She killed my ego I know
She killed my ego
EGO

-------------


Credit :
Hangul & Romanization by Romanization.wp.com
Translation by  pop1gasa.wp.com

Selasa, 28 Februari 2012

BIG BANG - BAD BOY translation [ENGLISH]

I was too harsh that night, I didn’t know you would actually leave.
“I’m sorry”… these two words were just too hard for me to say,
that’s why we ended up coming to an end. And because of my filthy personality,
we fought over nothing and countless times a day, you ran out crying.
I looked around my surroundings, telling myself you would come back,
that you would be the first to call me the next morning.

[HOOK]
Baby, I can’t do this because I’m so bad. I want to do better, but I just can’t.
Everyday & night, I’m so mean cuz I’m so real. So I’m sorry (but I can’t change).

Me, the guy you love? Sorry, I’m a bad boy.
Fine, it’s better that you leave. Goodbye, you’re a good girl.
Even though as time went by, the more you got to know me,
all that became of it was probably just disappointment.

Baby, don’t leave me. I know you still love me.
Honestly, why are you doing this?
I’m telling you I need you, my la-la-la-la-lady.
[END OF HOOK]

I’m not like the other guys. It’s too difficult for me.
You’re still too young like a little girl. Being by your side every day,
having to smile all the time, I feel too immature. I feel sorry for making excuses
that I’m busy, pushing back our dates. Upset, we turn our heads away.
The bride of my dreams is now only a friend…
Silence between our disappointing break-up.

***repeat hook***

Don’t say a word. Even though I acted strong, my heart begs to differ.
Don’t leave me. You know that I don’t have anyone else who understands me
as well as you do, baby. Oh, come back to me, Yeah, yeah, yeah.

Me, the guy you love? Sorry, I’m a bad boy.
Fine, it’s better that you leave. Goodbye, you’re a good girl.
Even though as time went by, the more you got to know me,
all that became of it was probably just disappointment.

Baby, don’t leave me. I know you still love me.
Honestly, why are you doing this?
I’m telling you I need you, my la-la-la-la-lady.

Me, the guy you love? Sorry, I’m a bad boy.
Fine, it’s better that you leave. Goodbye, you’re a good girl.
Even though as time went by, the more you got to know me,
all that became of it was probably just disappointment.

Me, the guy you love? Sorry, I’m a bad boy.
Fine, it’s better that you leave. Goodbye, you’re a good girl.
Even though as time went by, the more you got to know me,
all that became of it was probably just disappointment.

Source: bigbangvip20060819
Translation: swaggalevel-1000.tumblr.com

(Source: swaggalevel-1000)

[LYRIC HANGUL] Daesung - Wings

Today 오늘 같은 날에 그녀가 말하네 헤어지자고 미안하다고 하필 기념일에 Today 많은 사람들 속에 움츠러들곤 해 난 고개를 떨군 채 피해 (이런 내가 싫어)

오늘은 okay 더 크게 소리쳐 ye 좋은 일이 생길거야아아 괜찮아 오늘 밤 만은 이렇게 아름다운데 더 크게 울어도 돼 ye 내가 널 안아줄거야아아 지금 이 순간 날아올라 뛰어보는거야 Woo hoo woo- 와다다다다다 uh uh uh 야야야야야야 바로 지금

Today 너무 외로울 때 미칠 듯 슬픈데 하지만 아무도 알아주지 않을 땐 어떡해 Today 왜 나만 이렇게 힘들까 생각해 모두가 행복하단 말 다 거짓말 안 믿어 say 1,2

오늘은 okay 더 크게 소리쳐 ye 좋은 일이 생길거야아아 괜찮아 오늘 밤 만은 이렇게 아름다운데 더 크게 울어도 돼 ye 내가 널 안아줄거야아아 지금 이 순간 날아올라 뛰어보는 거야

이 세상 속에서 슬픈 주인공이 되어 너 대신 아파해줄게 날개가 돼줄게 난 그대를 믿어 난 그대를 믿어 날 그대로 믿어 날 그대로 믿어 이 모든 것 또한 다 지나갈 테니

오늘은 okay 더 크게 소리쳐 ye 좋은 일이 생길거야아아 괜찮아 오늘 밤 만은 이렇게 아름다운데 더 크게 울어도 돼 ye 내가 널 안아줄거야아아 지금 이 순간 날아올라 뛰어보는 거야 Woo hoo woo- 와다다다다다 uh uh uh 야야야야야야

Source: bigbangvip20060819:

[ENGLISH] BIGBANG - Love Dust (사랑먼지)


My friend started talking about seeing you the other day,

and without a reason, I got mad when he said you were doing well.

I might have been wanting for you to still be unhappy because of me.

Recently, without even knowing it, I’ve been listening to the song

we always used to listen to together. Being locked inside our old memories,

tonight is a night when I start missing you for no apparent reason.

I was too young back then, love was too hard,

that’s why I kept on trying to avoid you. I became a burden,

and I became a complaint… in the end, making you cry.

[HOOK]

After today passes, you’re just a dust that will disappear.

What is love? If I look sad, my tears are just an act, just like drifting smoke.

Once it becomes tomorrow, it will be like nothing happened

and I will start the day off by forgetting about you.

I’ll just wish for you to be happy as I stay here smiling, praying for you.

[END OF HOOK]

Do you happen to remember the time we first met?

When you looked at me filled with a pure, innocent smile. Sauvignon Blanc.

And the pointless obedience I sent back at you,

then the endless moves I made on you, even though the reality was that

our destiny was to end up being parted. My last resentment.

Just in time, there’s a story I can relate to coming from the radio.

They’re feeling the same way I do, and I wonder to myself,

“Could this be you?” but I end up falling asleep.

Time goes by so quickly and I wonder if you’re doing well…

I was too young back then, love was too hard,

that’s why I tried to run away. I became a burden,

and I became a complaint… but it’s too late now.

***repeat hook***

If ever there is a time when we meet each other on the streets again,

I hope that we’ll meet smiling happily with another person by our side. So long…

***repeat hook***

Source: bigbangvip20060819

Translation: swaggalevel-1000.tumblr.com